Перевод: с норвежского на английский

с английского на норвежский

make a will

  • 1 krake søker make

    birds of a feather flock together like will to like

    Norsk-engelsk ordbok > krake søker make

  • 2 testamentshabilitet

    subst. (jus) testamentary capacity, capacity to make a will

    Norsk-engelsk ordbok > testamentshabilitet

  • 3 testasjonshabilitet

    subst. testamentary capacity, capacity to make a will

    Norsk-engelsk ordbok > testasjonshabilitet

  • 4 testere

    verb. (jus) [ testamentere] make a will, bequeath

    Norsk-engelsk ordbok > testere

  • 5 testamente

    * * *
    subst. (arverett) last will (and testament), testament, will (jus) (gjensidig testamente) mutual will (bekrefte et testamente) attest a will (bestride et testamente) contest a will [ holograf-] holograph will (omstøte et testamente) set aside a will (sette opp et testamente) draw up a will (tilgodese i testamente) make (a friend, etc) a beneficiary of (under) the will, benefit (a friend, etc) in one`s will (tolke et testamente) interpret a will (felles testamente) joint will US: (felles testamente) conjoint will, double will US: (gjensidig testamente) mirror wills US: (gjensidig testamente) reciprocal wills, joint and reciprocal (or mutual) will

    Norsk-engelsk ordbok > testamente

  • 6 testament

    subst. last will, last will and testament, testament, will subst. (jus) will, testament (jus) (gjensidig testament) mutual will (bekrefte et testament) attest a will (bestride et testament) contest a will [ holograf-] holograph will (omstøte et testament) set aside a will (sette opp et testament) draw up a will (tilgodese i testament) make (a friend, etc) a beneficiary of (under) the will, benefit (a friend, etc) in one`s will (tolke et testament) interpret a will (felles testament) joint will US: (felles testament) conjoint will, double will US: (gjensidig testament) mirror wills US: (gjensidig testament) reciprocal wills, joint and reciprocal (or mutual) will

    Norsk-engelsk ordbok > testament

  • 7 fjerdemann

    subst. fourth one, number four subst. the fourth (være fjerdemann) make a fourth, make a foursome (f.eks.

    He will make it a foursome for golf.

    )

    Norsk-engelsk ordbok > fjerdemann

  • 8 framvise

    * * *
    verb. show, exhibit, display verb. show (f.eks.

    You will have to show your passport at the border.

    ) verb. (dagligtale) show off (f.eks.

    show off one's new car

    ) verb. display (f.eks.

    He displayed his medals proudly.

    ) verb. make a show of one's wealth, make a display of one's wealth verb. [dokumenter m.m.] produce (f.eks.

    produce one's passport

    ) verb. present (f.eks.

    present a bill for payment

    )

    Norsk-engelsk ordbok > framvise

  • 9 fremvise

    verb. show, exhibit, display verb. show (f.eks.

    You will have to show your passport at the border.

    ) verb. (dagligtale) show off (f.eks.

    show off one's new car

    ) verb. display (f.eks.

    He displayed his medals proudly.

    ) verb. make a show of one's wealth, make a display of one's wealth verb. [dokumenter m.m.] produce (f.eks.

    produce one's passport

    ) verb. present (f.eks.

    present a bill for payment

    )

    Norsk-engelsk ordbok > fremvise

  • 10 trekke veksler på

    verb. exploit, make demands on (f.eks.

    It will make great demands on one's health.

    )

    Norsk-engelsk ordbok > trekke veksler på

  • 11 la

    * * *
    verb. let (f.eks.

    let us go, let us pray

    ) verb. [ gi lov] let, allow to, permit to (f.eks.

    will you allow me to go now?

    ) verb. [ overlate] leave (f.eks.

    leave him to decide

    ) verb. [ sørge for] make (f.eks.

    He made them walk for two hours.

    ) verb. [ etterlate i en viss tilstand] leave (f.eks.

    this answer left me cold; his theory leaves many things unexplained

    ) verb. [ forårsake] have (+ perf. part.) (f.eks.

    he had the house painted, he had his son educated in England

    )

    Norsk-engelsk ordbok > la

  • 12 slå opp

    verb. [ bekjentgjøre] announce, advertise, make known; (ledig stilling) advertise verb. [ kunngjøre] placard verb. [ med oppslag] post verb. [ i en bok] look up (f.eks.

    an address, will you look it up?

    )

    Norsk-engelsk ordbok > slå opp

См. также в других словарях:

  • make a will — write a last testament, write a list of who shall inherit one s possessions after death …   English contemporary dictionary

  • Will and Testament of Clerics — • Roman law allowed clerics to dispose of their property by will or otherwise Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Will and Testament of Clerics     Will and Testament of Clerics …   Catholic encyclopedia

  • will — 1 n 1: the desire, inclination, or choice of a person or group 2: the faculty of wishing, choosing, desiring, or intending 3: a legal declaration of a person s wishes regarding the disposal of his or her property after death; esp: a formally… …   Law dictionary

  • make your way (to something) — make your ˈway (to/towards sth) idiom to move or get somewhere; to make progress • Will you be able to make your own way to the airport (= get there without help, a ride, etc.)? • Is this your plan for …   Useful english dictionary

  • make your way (towards something) — make your ˈway (to/towards sth) idiom to move or get somewhere; to make progress • Will you be able to make your own way to the airport (= get there without help, a ride, etc.)? • Is this your plan for …   Useful english dictionary

  • make — make1 makable, adj. /mayk/, v., made, making, n. v.t. 1. to bring into existence by shaping or changing material, combining parts, etc.: to make a dress; to make a channel; to make a work of art. 2. to produce; cause to exist or happen; bring… …   Universalium

  • will — will1 [ wıl ] modal verb *** Will is usually followed by an infinitive without to : She will be angry. Sometimes it is used without a following infinitive: I never have borrowed money, and I never will. In conversation or informal writing will is …   Usage of the words and phrases in modern English

  • will — I UK [wɪl] / US modal verb *** Summary: Will is usually followed by an infinitive without to : She will be angry. Sometimes it is used without a following infinitive: I never have borrowed money, and I never will. In conversation or informal… …   English dictionary

  • make — [[t]meɪk[/t]] v. made, mak•ing, n. 1) to bring into existence by shaping, changing, or combining material: to make a dress[/ex] 2) to cause to exist or happen: to make trouble[/ex] 3) to cause to become: to make someone happy[/ex] 4) to appoint:… …   From formal English to slang

  • make — I. verb (made; making) Etymology: Middle English, from Old English macian; akin to Old High German mahhōn to prepare, make, Greek magēnai to be kneaded, Old Church Slavic mazati to anoint, smear Date: before 12th century transitive verb 1. a.… …   New Collegiate Dictionary

  • will — 1 /wIl/ (modal verb) verb 1 used to express the simple future tense: A meeting will be held next Tuesday at 3 p.m. | What time will she arrive? | When will you be leaving for America? 2 used to show that you are willing or ready to do something:… …   Longman dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»